Kies kies
Dans le Printemps des logos, un court interlude qui fait «rchkeepring» au milieu du tumulte israëlien et du bourgeonnement italien: les municipales néerlandaises. La gauche social-démocrate et l’extrème-gauche SP, dans une moindre mesure la Gauche verte, sont grands vainqueurs de cette élection de mi-parcours. Surtout dans les grandes villes, surtout dans le vote immigré («allochtone»). La sanction est rude pour les partis de la coalition gouvernementale (libéraux, chrétiens non sectaires-bizarres CDA et sociaux-libéraux du D’66), à un an du renouvellement de la 2ème Chambre. Les sectes chrétiennes bizarres font de bons scores. Le mouvement Leefbaar («vivable», qui avait révélé «le flamboyant» Pim Fortuyn il y a 4 ans) s’effondre, sans vraiment disparaître, notamment de Rotterdam, ni céder tout son espace au groupe Wilders, le Villiers local. Plus de détails ici.
//
In the Spring of logos, a short interlude that makes “rchkeepring” amid Israeli turmoil and Italian budding: the Dutch city councils elections. The social-democratic left and the far-left of SP, and in a least proportion the Green Left, are big winners of this mid-term election. More so in bigger cities, more so among immigrant voters ( “allochthons” ). The sanction is harsh for the governing coalition’s parties (Liberals, Christians CDA and social-liberals of D’66), with a year to go til the renewal of the 2nd House. The Christian weirdo-sects fare well. The Leefbaar movement ( “livable”, that had revealed the “gleaming” Pim Fortuyn 4 years ago) collapses, but doesn’t disappear, notably in Rotterdam. It doesn’t yield all its political space to the Wilders group (a Dutch equivalent of UKIP), either. More details here.
